> phone phreaking which was illegal at the time, despite being something you do with your own phone

No. The important part of phone phreaking is the public telephone network. (Although modifying a phone was probably not legal at that time).