The Gods Themselves (1972) by Issac Asimov was perhaps the original inspiration.

Funny story, the setting of part 2 was so different to part 1 that I mistook the book for a collection of novellas until more than half way through.

Thanks for the reference. For me it was not Stargate but a recent popular Sci-fi book.