I agree - it could be tricky politically, but I'm not sure if the alternative of representing the characters via punycode conversion is more culturally supportive / sympathetic?